topimg.jpg


スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. --/--/--(--) --:--:--|
  2. スポンサー広告

gmailの連絡先のふりがな問題

Outlook.comの連絡先のエクスポートデータを
gmailの連絡先へインポートしたら、はまった。

名前の読み仮名が、なぜかメモ欄に表示されてしまう。
4年くらい前にiphoneで同じような問題にぶちあたった記憶はあったが、
そんときは手動で読み仮名を付け直した。
今回はさすがに手作業は厳しいので、色々ネットで調べてみると、
どうやらCSVの項目名が間違っていたり不足していたりするとそのような事象が発生するらしい。

30回くらいインポート→失敗→全削除を繰り返し、
ようやく正常な形で読み込めた。自分が使った項目名は以下のとおり。

Name →  Given Name + Family Name
Given Name →名前
Additional Name →空欄でよいが、項目は必須
Family Name →苗字
Yomi Name →Given Name Yomi+Family Name Yomi
Given Name Yomi →名前読み
Additional Name Yomi →空欄でよいが、項目は必須
Family Name Yomi →苗字読み
Phone 1 - Value
Phone 2 - Value
E-mail 1 - Value
E-mail 2 - Value

Additional Nameも入れないと、正しく読み仮名まで取り込んでくれない模様。
知らんがな。名前の項目も、First Nameは駄目で、Given Nameじゃないと駄目っぽい。
直訳すると「与えられた名前」ってなんか粋ですね。英語の勉強にもなった。




スポンサーサイト
  1. 2014/06/15(日) 04:05:57|
  2. その他
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:7
<<SSLの仕組み | ホーム | My docomoでMNP時にエラー>>

コメント

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです
  1. 2014/07/17(木) 17:50:36 |
  2. |
  3. #
  4. [ 編集 ]

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです
  1. 2014/07/27(日) 18:28:47 |
  2. |
  3. #
  4. [ 編集 ]

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです
  1. 2014/07/29(火) 18:20:15 |
  2. |
  3. #
  4. [ 編集 ]

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです
  1. 2014/08/15(金) 21:47:32 |
  2. |
  3. #
  4. [ 編集 ]

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです
  1. 2014/08/20(水) 07:17:47 |
  2. |
  3. #
  4. [ 編集 ]

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです
  1. 2014/08/29(金) 19:59:04 |
  2. |
  3. #
  4. [ 編集 ]

承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです
  1. 2014/09/04(木) 12:48:17 |
  2. |
  3. #
  4. [ 編集 ]

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://192168111.blog71.fc2.com/tb.php/101-f7efe3ed
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。